BOSTON -- The Red Sox and veteran free-agent catcher A.J Pie have agreed in principle on a one-year contract. The deal is close to being finalized, a source said Tuesday morning. Jon Heyman of CBSSports.com was the first to report the agreement between the Red Sox and the 36-year-old Pierzynski, a 16-year veteran who played for the Rangers last season.